直接当ページへの来訪者は

拝啓、貴店益々ご隆盛のこととお慶び申し上げます。
さて、貴店よりのメールに文字化けが発生していることをご報告申し上げます。(大きなお世話かもしれませんが、お気を悪くしないでください。)


▲ 上図の如く文字化けします。
  メールソフトは「サンダーバード」を利用しています。


▲ 文字エンコードが最も一般的な「日本語(ISO-2020-JP)」ですと、文字化けします。


▲ 文字エンコードを「日本語(Shift-JIS)」に設定を変えると本文の文字化けが無くなりました。
  但し、今度は件名が文字化けします。
  今までに何千人もの方からメールを戴きましたが、「日本語(Shift-JIS)」エンコードは初めてです。
  サンダーバード以外のメールソフトでは、確認しておりません。
  以上、ご報告まで。

  貴店の益々のご繁栄を願っております。
  敬具

  追伸:本ページは1ヶ月後に削除されます。